πραπις

πραπις
    πραπίς
    πρᾰπίς
    -ίδος (ῐδ) ἥ (преимущ. pl.; dat. pl. πραπίσι - эп. πραπίδεσσι)
    1) грудобрюшная преграда
    

βάλε ἧπαρ ὑπὸ πραπίδων Hom. — он поразил его в печень под (самой) грудобрюшной преградой

    2) перен. сердце, душа
    

οἱ ἀπὸ πραπίδων ἦλθ΄ ἵμερος Hom. — отошло у него желание от сердца, т.е. пропала охота;

    ἀρηρὼς πραπίδεσσι Hes. — пришедшийся (кому-л.) по душе

    3) ум, разум
    

(περισσῶν φωτῶν Eur.)

    μανείσᾳ πραπίδι Eur. — с помраченным умом;
    ὅγε ταῦτ΄ ἐπονεῖτο ἰδυίῃσι πραπίδεσσιν Hom. — он (Гефест) изготовлял это с помощью (своего) искусного ума


Древнегреческо-русский словарь - М.: ГИИНС. . 1958.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "πραπις" в других словарях:

  • πραπίς — πραπίδες midriff fem nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • krep-1, kr̥p- —     krep 1, kr̥p     English meaning: body     Deutsche Übersetzung: “Leib, Gestalt”     Note: (or kʷerp ? see under)     Material: O.Ind. kr̥pü instr. sg. ‘shape, beauty”, Av. kǝrǝfš, kǝhrpǝm ‘shape, body”, M.Pers. karp “Кörper” (Av. xrafstra n …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • черево — живот, чрево , мн. черева внутренности , диал. черёвко ребенок , очереветь забеременеть , чрево (из цслав.), укр. черево, блр. черево – то же, мн. черовы родные дети , др. русск. черево живот, кожа с живота , ст. слав. чрѣво κοιλία, γαστήρ… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • πραπίδες — αἱ, σπαν. στον εν. πραπίς, ίδος, ή, Α 1. το διάφραγμα που βρίσκεται μεταξύ τού θώρακα και τής κοιλιάς 2. (ως έδρα τής διανοητικής δύναμης) νους, διάνοια 3. (ως έδρα τών αισθήσεων) τα συναισθήματα 4. (ως έδρα τής επιθυμίας) καρδιά. [ΕΤΥΜΟΛ. Σπάνια …   Dictionary of Greek


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»